Stephen Colbert curses out Donald Trump after the US President celebrated his show’s cancellation